PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

47.2.23 Oportet autem non ita iudicare hiis que uidentur, sed omnia misteria hiis que intus oculis inspicere; hoc enim est spiritualiter.
CLOSE
Griffolini

47.2.23 Non enim ita iudicanda sunt, quae uidentur, sed mysteria omnia interioribus oculis consideranda, hoc est, spiritaliter.
CLOSE
Griffolini-Montanus

47.2.23 Non enim ita iudicanda sunt quae videntur, sed mysteria omnia interioribus oculis consideranda, hoc est spiritaliter.
CLOSE
Montfaucon

47.2.23 Non oportet autem de iis quae videntur ita judicium ferre, sed omnia mysteria interioribus oculis perspicere, id est, spiritualiter.