PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

47.2.8 Dixit: Hoc uos scandalizat? Si uideritis igitur filium hominis ascendentem ubi erat prius, quid dicetis? Hoc et in Nathanaele fecit, dicens: Quoniam dixi tibi quoniam uidi te sub ficu credis? Maiora hiis uidebis.
CLOSE
Griffolini

47.2.8 dixit eis: Hoc uos scandalizat? Si ergo uideritis filium hominis ascendentem, ubi erat prius. Idem et ad1530: om. Nathanael: Quia dixi tibi, inquit, uidi te sub ficu, credis.1530: credis? Maius his uidebis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

47.2.8 dixit eis: Hoc vos scandalizat? Si ergo videritis filium hominis ascendentem, vbi erat prius.1603: prius? Idem et ad Nathanaelem, Quia dixi tibi, inquit, vidi1603: vide te sub ficu, credis? maiora1603: maura his videbis.
CLOSE
Montfaucon

47.2.8 Deinde dicit: Hoc vos scandalizat? Si ergo videritis Filium hominis ascendentem ubi erat prius. Idem Nathanaeli dixit: Quia dixi tibi, Vidi te sub ficu, credis? majora his videbis.