47.4.10 Quod autem dicit tale est: Nichil me mouet ad hoc ut malos non redarguam. Ne extimetis quoniam quia permansistis blandiri uobis eligam, aut quia secuti estis non redarguam perniciosos.
47.4.10 quasi dicat: Nihil mihi persuadet, ne malos arguam. Nolite putare me laudum uestrarum gratia uobis adulaturum, uel ut me sequamini1470/1486: sequimini, malos non reprehensurum.
47.4.10 quasi dicat, nihil mihi persuadet ne malos arguam. Nolite putare me laudum vestrarum gratia vobis adulaturum, vel vt me sequamini malos non reprehensurum.
47.4.10 ac si diceret: Nihil me cohibet quominus malos arguam: ne putetis me vobis, quia manetis, adulaturum esse; aut quia me sequimini, improbos non reprehensurum.
