Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
47.5.2
Si enim qui in sanctum illud collegium existebat, qui tanto potitus est dono quod signa fecit.
CLOSE
Griffolini
47.5.2
Nam si is, qui in sanctum illum chorum connumeratus erat, qui tantum donum consecutus, qui signa
fecerat
1470: facerat; 1486: faceret
1470: facerat; 1486: faceret
.
CLOSE
Griffolini-Montanus
47.5.2
Nam si is qui in sanctum illum chorum connumeratus erat, qui tantum donum consecutus, qui signa fecerat
CLOSE
Montfaucon
47.5.2
Nam si ille in sancto illo choro censebatur, qui tantum consequutus erat donum, qui signa fecerat;