PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

48.1.13 Hoc id est post hec, nichil aliud ostendit, quam quoniam multum in medio tempus intercidens superexiliit. Et hoc manifestum est illinc quoniam in montem sedebat ait: Erat dies festus Pasche.
CLOSE
Griffolini

48.1.13 Postquam autem nihil aliud significat, quam multum interea temporis processisse. Quod inde constat. Cum subiit Iesus in montem, inquit: Erat proximum Pasca dies festus Iudaeorum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

48.1.13 Particula ista, Post haec, nihil aliud significat, quam multum interea temporis processisse: quod inde constat. Cum subiit Iesus in montem inquit, Erat proximum pascha dies festus Iudaeorum.
CLOSE
Montfaucon

48.1.13 Haec particula, post haec, nihil aliud significat, quam multum postea temporis intercessisse: inde vero liquet quod cum in monte sederet, festum esset Paschae.