Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
48.1.8
Hoc denique admirabantur, dicentes: Nonne hic est quem querunt interficere? Et ecce palam loquitur et nichil ei faciunt.
CLOSE
Griffolini
48.1.8
quem illi admirabantur
dicentes:
1470/1486: dicentes?
Nonne hic
est,
F: est?
quem quaerunt interficere? Et ecce palam loquitur, et
nihil
1470/1486/1530: nil
ei faciunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus
48.1.8
quem illi admirabantur, dicentes: Nonne hic est quem quaerunt interficere? Et ecce palam loquitur, et nil ei faciunt.
CLOSE
Montfaucon
48.1.8
Hoc illi mirabantur dicentes,
Nonne hic est quem quaerunt interficere? Et ecce palam loquitur, et nihil illi dicunt
.