PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

48.2.12 Intuere denique qualiter cum omni humilitate expellit accusationem eorum.
CLOSE
Griffolini

48.2.12 Considera hic, quaeso, quam benigne illatam confutat contumeliam, dicentibus illis: Manifesta te ipsum mundo, respondit: Me mundus odit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

48.2.12 Considera hic quaeso, quam benigne illatam confutat contumeliam. Dicentibus illis, Manifesta teipsum mundo, respondit, Me mundus odit.
CLOSE
Montfaucon

48.2.12 Animadverte ergo cum quanta mansuetudine criminationem propulset. Nam cum dicerent illi, Manifesta teipsum mundo; respondet, Non potest mundus odisse vos, me autem odit, eorum depellens accusationem.