Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
48.2.20
Et nimirum in
futuro Pascha crucifigi debebat. Qualiter igitur non ascendit et ipse? Si enim quia tempus nondum adest.
CLOSE
Griffolini
48.2.20
Atqui in futuro
Pascate crucifigendus erat. Cur ergo non
ascendit?
1470/1486: ascendit.
Et si quia tempus non erat, non ascendit, nullo pacto erat
ascendendum.
1470/1486: ascendendum?
CLOSE
Griffolini-Montanus
48.2.20
Atqui in futuro paschate crucifigendus erat. Cur ergo non ascendit? Et si quia tempus non erat non ascendit, nullo pacto erat ascendendum.
CLOSE
Montfaucon
48.2.20
Atqui in proximo Paschate crucifigendus erat. Cur ergo non ipse ascendit? Si enim
non ascendit, quod nondum tempus
esset, non oportebat omnino ascendere.