PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

49.1.14 Sibilabant autem de eo et inuiti manifestum eum faciebant: Et hii quidem dicebant quoniam bonus est, alii uero quoniam seducit turbam.
CLOSE
Griffolini

49.1.14 De eo autem uel inuiti praedicabant, et clarum reddebant. Quidam dicebant quia bonus est, alii autem dicebant: Non sed seducit turbas.
CLOSE
Griffolini-Montanus

49.1.14 De eo autem vel inuiti praedicabant, et clarum reddebant. Quidam dicebant, quia bonus est: alii autem dicebant, Non, sed seducit turbas.
CLOSE
Montfaucon

49.1.14 Contrarium porro accidit, vel inviti clarum ipsum reddiderunt: Quidam dicebant, quia bonus est; alii, Non; sed seducit turbas.