Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
49.1.4
Quale quid dico? Etenim nichil in hoc ipso existens loco occisionem mediantibus Iudeis, confestim in medium procedens, detinuit impetum.
CLOSE
Griffolini
49.1.4
Vt exempli gratia, si hoc in loco homicidis Iudaeis obuius iram sedasset,
CLOSE
Griffolini-Montanus
49.1.4
Vt exempli gratia, Si hoc in loco homicidis Iudaeis obuius iram sedasset,
CLOSE
Montfaucon
49.1.4
Ut verbi gratia hoc in loco, si Judaeis necem spirantibus, in medium procedens statim eorum impetum coercuisset.