PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

49.2.17 Vnde neque scandalizabantur audientes. Quemadmodum igitur quando dicebant. Non est ex deo curauit eos multociens et pro sabbati solutione excusauit;
CLOSE
Griffolini

49.2.17 Quare non fuissent scandalizati,1470/1486/1530: scandalizati? et quemadmodum cum1470/1486/1530: eum dicebant ex deo non esse, et sabbatum transgredi, saepe numero eorum respondit suspitioni,
CLOSE
Griffolini-Montanus

49.2.17 Quare non fuissent scandalizati. Et quemadmodum cum dicebant eum ex deo non esse, et sabbatum transgredi, saepenumero eorum respondit suspicioni:
CLOSE
Montfaucon

49.2.17 Quapropter non offendebantur cum haec audirent. Ut ergo cum dicerent ipsum ex Deo non esse, ipsos saepe correxit, et de sabbati solutione sese defendit;