Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
49.3.22
Amat enim iusticiam dominus. Qui autem amat iniusticiam, odit suam animam. Neque utique odio habeamus nostras animas, neque amemus iniusticiam.
CLOSE
Griffolini
49.3.22
Diligit enim
iustitiam dominus. Qui autem diligit iniustitiam, odit animam suam. Nolimus, quaeso, odio habere animas nostras, nolimus diligere iniustitiam.
CLOSE
Griffolini-Montanus
49.3.22
Diligit enim iusticiam dominus. Qui autem diligit iniusticiam, odit animam suam. Nolimus, quaeso, odio habere animas nostras, nolimus diligere iniusticiam:
CLOSE
Montfaucon
49.3.22
Diligit
, inquit,
justitiam Dominus. Qui autem diligit iniquitatem, odit animam suam
. Ne, quaeso, animas nostras odio habeamus, nec iniquitatem diligamus.