PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

5.1.16 Et quid miraris si de patre hoc annuis? Neque enim in paraclito hec dicemus utique, puta quoniam sicut spiritus non paraclitus ostenditur, quamuis hoc eius maxime cognosciuum est nomen, sed non omnino sicubi spiritus paraclitus.
CLOSE
Griffolini

5.1.16 Ecquid admiraris, si de patre hoc dicimus?1470/1486/1530: dicimus cum ne paracliti quidem appellatione id dicere possemus, ut ubicunque spiritus, illic omnino paraclitus significetur, quamuis hoc nomen illius potissimum sit demonstratiuum.1470/1486/1530: demonstratiuum
CLOSE
Griffolini-Montanus

5.1.16 Et quid admiraris si de patre hoc dicimus, cum ne de paracleti quidem appellatione id dicere possemus, vt vbicunque spiritus, illic omnino paracletus significetur, quanuis hoc nomen illius potissimum sit demonstratiuum?
CLOSE
Montfaucon

5.1.16 Et quid miraris, si id de Patre dicamus? Neque enim de Paracleto quoque id dixerimus, quod ubicumque Spiritus dicitur, id de Paracleto intelligatur: quamvis hoc nomen ipsi maxime competat. Attamen ubi Spiritus legitur, non semper Paracletus est intelligendus.