PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

5.3.6 Vt autem hec id est omnia per ipsum facta sunt, non de signis suspiceris nunc dici. De hiis enim reliqui loquti sunt euangeliste, inducit post hec dicens: In mundo erat et mundus per ipsum factus est, sed non spiritus. Neque enim factibilium hic,
CLOSE
Griffolini

5.3.6 Ne autem ex ea particula. Omnia per ipsum facta sunt de signis dictum suspicareris. de his enim reliqui euangeliste uerba fecerunt. non multo post subdit. In mundo erat et mundus per ipsum factus est. non autem spiritus qui factus non est. sed omnem longe excedit creaturam.
CLOSE
Griffolini-Montanus

5.3.6 Ne autem ex ea particula: Omnia per ipsum facta sunt, de signis nunc dictum suspicareris: de his enim reliqui euangelistae verba fecerunt, non multo post subdit: In mundo erat, et mundus per ipsum factus est, non autem spiritus qui factus non est, sed omnem longe excedit creaturam.
CLOSE
Montfaucon

5.3.6 Ne autem illud, omnia per ipsum facta sunt, de signis putes nunc esse dictum: de iis enim reliqui Evangelistae verba fecerunt; post haec subdit: In mundo erat, et mundus per ipsum factus est: non autem Spiritus, qui non ex numero opificiorum est, sed supra omnes omnino creaturas.