PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

5.4.16 Quid enim turpius dic michi uiro ad mulierem meretricem introeunte? Quid autem iniuriatore? Quid conuitiatore et inuido derisibilius fiet utique? Vnde igitur non extimat hec ita esse turpia ut nudos ambulare?
CLOSE
Griffolini

5.4.16 Quid enim eo turpius, qui assidue meretricios petit fornices?B/1470: fornices: Quid contumelioso, quid maledico, quid inuido risu dignius?1470: dignius. Sed quamobrem non tam haec turpia, quam nudos1470/1486/1530: nudus ambulare uideatur?
CLOSE
Griffolini-Montanus

5.4.16 Quid enim eo turpius, qui assidue meretricios petit fornices? Quid contumelioso, quid maledico, quid inuido risu dignius? Sed quamobrem non tam haec turpia, quam nudum ambulare videatur?
CLOSE
Montfaucon

5.4.16 Quid enim, quaeso, turpius viro, qui meretricem adit? Quid contumelioso, quid maledico, quid invido risu dignius? Qui fieri potest ut haec non tam turpia habeantur, quam nudos ambulare?