PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

50.1.1 DicebantParisHarley ergo quidam ex Iherosolimitanis: Nonne hic est quem querunt interficere? Et uide palam loquitur, et nichil ei dicunt.
CLOSE
Griffolini

50.1.1 Dicebantgrif1470 fol. 3v; eras1530 p. 905 ergo quidam ex hierosolimiseras1530: Hierosolymitanis. Nonne hic est quem querunt interficere? Et ecce palam loquitur: et nihil ei dicunt.
CLOSE

Griffolini-Commelin translation forthcoming.
CLOSE
Montfaucon

50.1.1 Dicebantmont1728 p. 293; PG-44 col. 277 ergo quidam ex Jerosolymis: Nonne hic est quem quaerunt interficere? Et ecce palam loquitur, et nihil ei dicunt.