Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
50.1.29
Deinde ea que secundum mentem reuelauit, acsi diceret: Non sum eorum qui abiciuntur, neque eorum qui simpliciter uenerunt,
CLOSE
Griffolini
50.1.29
Deinde etiam mentem eorum aperit, quasi dicat: Non sum uilis, non sum abiectus, sed: Verus est, qui misit me, quem uos nescitis,
CLOSE
Griffolini-Montanus
50.1.29
Deinde etiam mentem eorum aperit: quasi dicat, Non sum vilis, non sum abiectus, nec temere veni: sed verus est qui misit me, quem vos nescitis:
CLOSE
Montfaucon
50.1.29
deinde mentem illorum aperit, ac si diceret: Non abjectus sum, non sine causa veni; sed,
Verus est qui misit me, quem vos nescitis
.