PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

50.2.11 Querebant igitur eum apprehendere et interficere. Qui? Non multitudo que principatum non concupiscebat, neque liuore capi poterat sed sacerdotes.
CLOSE
Griffolini

50.2.11 Quaerebant ergo eum apprehendere et interimere, quidam uidelicet, non multitudo, quae non affectabat principatum, neque capiebatur inuidia, sed sacerdotes.
CLOSE
Griffolini-Montanus

50.2.11 Quaerebant ergo eum apprehendere et interimere: Qui nam? non multitudo, quae non affectabat principatum, neque capiebatur inuidia, sed sacerdotes.
CLOSE
Montfaucon

50.2.11 Quaerebant ergo illum apprehendere et interficere. Quinam? Non multitudo, quae principatum non affectabat, nec invidia corripiebatur; sed sacerdotes.