Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
50.2.31
Nam siquidem non deberet desiderabilis esse presencia, nichil magnum eis uideretur dicere.
CLOSE
Griffolini
50.2.31
Nam si non erat futurum, ut desideraretur, nihil persuasione dignum dixisset.
CLOSE
Griffolini-Montanus
50.2.31
Nam si non erat futurum vt desideraretur, nihil admiratione dignum dixisset:
CLOSE
Montfaucon
50.2.31
Nam si futurum non erat ut ejus praesentia optabilis esset, nihil ipsis magnum dicere videbatur.