PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

50.2.5 Querebant igitur eum apprehendere et nullus misit in eum manum quoniam nondum uenit hora eius. Vides eos inuisibiliter detentos et furorem eorum refrenatum?
CLOSE
Griffolini

50.2.5 Quaerebant ergo eum apprehendere, et nemo misit in illum manum. Quia non dum uenerat hora eius. Vides ne eos inuisibiliter detentos, et furorem eorum cohibitum?B: cohibitum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

50.2.5 Quaerebant ergo eum apprehendere, et nemo misit in illum manum, quia nondum venerat hora eius. Videsne eos inuisibiliter detentos, et furorem eorum cohibitum?
CLOSE
Montfaucon

50.2.5 Quaerebant ergo eum apprehendere, et nemo misit in illum manum, quia nondum venerat hora ejus. Viden’ illos invisibiliter cohibitos, et illorum coercitum furorem?