PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

50.3.28 Idcirco obsecro omnia faciamus, et negociemur ut non deficiat nobis oleum, sed ornemus lampades et intremus cum sponso thalamum,
CLOSE
Griffolini

50.3.28 Quamobrem curemus, quaeso, et1470/1486/1530: om. annitamur, ne decidamus a misericordia. Sed impleamus lampades1470/1486/1530: lampadas, ad sponsum in talamum ingrediamur,
CLOSE
Griffolini-Montanus

50.3.28 Quam ob rem curemus quaeso, adnitamur ne decidamus a misericordia, sed impleamus lampadas, ad sponsum in thalamum ingrediamur:
CLOSE
Montfaucon

50.3.28 Quamobrem rogo, omnia faciamus, omnia moveamus ut oleum nobis non deficiat; sed ornemus lampades, et cum sponso in thalamum ingrediamur: