PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

51.1.10 sed neque in secunda et tercia, quid tale dicit, ubi non exsoluerentur ea que dicebantur, debentibus eis in uoluptatem ire.
CLOSE
Griffolini

51.1.10 sed neque secundo neque tertio quicquam tale locutus est: ne irrita uerba caderent cum deliciis uacaturi essent.
CLOSE
Griffolini-Montanus

51.1.10 sed neque secundo, neque tertio quicquam tale locutus est, ne irrita verba caderent cum deliciis vacaturi essent.
CLOSE
Montfaucon

51.1.10 Sed nec in secundo, nec in tertio quidpiam tale dicit; ne irrita forent verba, dum futurum erat ut illi in deliciis essent.