PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

51.1.14 Quid igitur est? Qui credit in me, ait, sicut dicit scriptura? hic subdistinguere oportet, ut sit hoc id est flumina de uentre eius fluent, sue enunciationis.
CLOSE
Griffolini

51.1.14 Quomodo igitur hic textus intelligitur.1530: intelligitur? hoc in loco ita distinguendum est: ut hec particula. flumina de uentre eius fluent aque uiue: christi sententia sit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

51.1.14 Quo modo1603: Quomode igitur hic textus intelligitur? Hoc in loco posthaec verba, qui credit in me sicut dicit scriptura, distinguendum est, vt haec particula, Flumina de ventre eius fluent aquae viuae, Christi sententia sit.
CLOSE
Montfaucon

51.1.14 Quid sibi vult ergo illud, Qui credit in me, sicut dicit Scriptura? Hic interpungendum est; ut illud, Flumina de ventre ejus fluent, sit Christi sententia.