PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

51.2.7 Apostoli autem multa decem milia impleuerunt. Quia igitur hanc debebant gratiam accipere, nondum autem erat data, propterea ait: Nondum enim erat spiritus sanctus datus.
CLOSE
Griffolini

51.2.7 Apostoli autem innumeros implebant. Cum autem hanc essent accepturi gratiam. nondum datam.
CLOSE
Griffolini-Montanus

51.2.7 apostoli autem innumeros implebant. Cum igitur hanc essent accepturi gratiam: nondum autem erat data.
CLOSE
Montfaucon

51.2.7 Apostoli vero innumeros illo replebant; quoniam igitur illam gratiam accepturi erant; nondum enim data erat; ideo ait, Nondum erat Spiritus sanctus;