PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

51.3.23 Omnem igitur amaritudinem et iram et furorem abiciamus. Eadem dicere michi quidem non pigrum, uobis autem minutum est.
CLOSE
Griffolini

51.3.23 Abiciamus ergo dilectissimi omne odium: iram indignationem. Eadem dicere mihi quidem non molestum: uobis autem tutum.
CLOSE
Griffolini-Montanus

51.3.23 Abiiciamus ergo dilectissimi, omne odium, iram, indignationem. Eadem dicere mihi quidem non molestum, vobis autem tutum.
CLOSE
Montfaucon

51.3.23 Omnem itaque acerbitatem, iram, furorem ejiciamus. Eadem dicere mihi quidem non molestum, vobis autem tutum.