PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

52.1.16 Propter quid enim nullus, ait, principum credidit in eum? In hoc igitur Christum accusant, et non eos qui non crediderunt. Sed turba, ait, que non cognoscit legem, maledicti sunt.
CLOSE
Griffolini

52.1.16 Nunquid aliquis ex principibus credit1530: credidit in eum?1470/1486: eum. Ita Christum accusatis et non incredulos?1470/1486/1530: incredulos. Sed turba haec, quae non nouit legem, maledicti sunt.
CLOSE
Griffolini-Montanus

52.1.16 Nunquid aliquis ex principibus credidit in eum? Ita Christum accusatis, et non incredulos. Sed turba haec quae non nouit legem, maledicti sunt.
CLOSE
Montfaucon

52.1.16 Cur, inquiunt, nemo ex principibus credidit in eum? Itane, quaeso, Christum accusas, et non incredulos.1862: incredulos? Sed turba, quae non novit legem, maledicti sunt.