Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
52.1.32
Anxiantes igitur quia dixerunt, nullus principum credidit, neque uehementer, neque cum parcitate ei allati sunt.
CLOSE
Griffolini
52.1.32
Dubitantes ergo cum
dixissent
B: dixisset
neminem principum in eum credere, neque uehementer, neque remisse ad eum se contulerunt,
CLOSE
Griffolini-Montanus
52.1.32
Dubitantes ergo cum dixissent, neminem principum in eum credere, neque vehementer, neque remisse ad eum se contulerunt.
CLOSE
Montfaucon
52.1.32
Dubitantes ergo cum dixissent, neminem principum in ipsum credere, nec vehementer nec remisse in eum feruntur.