PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

52.2.27 Hoc enim est illud: Ego non iudico quemquam, sed et si iudicem ego, iudicium meum iustum est. Quia si uellem iudicare, uos utique eorum qui condempnati sunt essetis.
CLOSE
Griffolini

52.2.27 Ideo dicit se neminem iudicare, et si iudicet, uerum esse iudicium suum. Nam si uellem, ex damnatorum numero essetis,
CLOSE
Griffolini-Montanus

52.2.27 id enim est quod dicit, Ego non iudico quenquam. attamen si iudicem, verum est iudicium meum. nam si iudicare vellem, ex damnatorum numero essetis:
CLOSE
Montfaucon

52.2.27 Id enim significat illud: Ego non judico quemquam: et si judico, judicium meum verum est. Nam si judicare vellem, ex damnatorum numero essetis.