CLIO

CLOSE
Burgundio

52.3.12 Ita enim utique nichil habuissent contradicere audientes quoniam ab illo missus est et ad illum uadit. Non enim utique dixissem, ait, aliquod mendacium.

CLOSE
Griffolini

52.3.12 Quibus uerbis nihil habebant, quod contradicerent. Nihil enim falsi locutus sum, inquit,

CLOSE
Griffolini-Montanus

52.3.12 Quibus verbis nihil habebant, quod contradicerent. Nihil enim falsi locutus sum, inquit,

CLOSE
Montfaucon

52.3.12 Sic non poterant contradicere, cum audirent, ab eo missum esse et ad eum reverti. Nihil enim, inquit, falsi loquutus sum.