PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

52.3.7 Quia enim scientes ut nescientes dicebant, et ut temptantes eum, neque responsione eos dignatur.
CLOSE
Griffolini

52.3.7 Cum enim scientes tanquam inscii, et ut eum tentarent, percontarentur, indignos quibus responderetur, arbitratus est.
CLOSE
Griffolini-Montanus

52.3.7 Cum enim scientes tanquam inscii, et vt eum tentarent, percontarentur: indignos quibus responderetur, arbitratus est.
CLOSE
Montfaucon

52.3.7 Cum enim scientes tamquam inscii interrogarent, quasi tentantes eum, ne responsione quidem illos dignatur.