Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
52.4.5
Hec autem circa illam nichil est. Si uero tu, ait Paulus, Iudeus nominaris et requiescis in lege, gloriaris in deo.
CLOSE
Griffolini
52.4.5
sine quibus ea nihil proficit. Vide tu, inquit, Iudeus cognominaris et requiescis in lege, et gloriaris
in
1470:
om.
deo.
CLOSE
Griffolini-Montanus
52.4.5
sine quibus ea nihil proficit.
Vide tu, inquit, Iudaeus cognominaris et requiescis in lege, et gloriaris in deo:
CLOSE
Montfaucon
52.4.5
Sine hac enim gloria, illa nihil est.
Vide tu
, inquit,
Judaeus cognominaris, et in lege quiescis, et gloriaris in Deo.