PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

53.1.10 Sed et aliud docere eos uolebat quoniam non illorum uiolencie hec res est, sed desuper id predeteriauit et resurrectionem iam per hec uerba prescripsit.
CLOSE
Griffolini

53.1.10 Aliud item docere eos intendit, non in eorum esse potestate, sed iampridem prefiguratum dicit, et resurrectionem iam his sermonibus descripsit.
CLOSE
Griffolini-Montanus

53.1.10 Aliud item docere eos intendit, non in eorum esse potestate, sed iampridem praefiguratum dicit, et resurrectionem iam his sermonibus descripsit.
CLOSE
Montfaucon

53.1.10 Aliud quoque illos docere volebat, non ex ipsorum violentia rem ita fore, sed id jam pridem praefiguratum esse, et his verbis resurrectionem praedixit.