PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

53.1.4 In templo loquebatur et in ordine magistri magis quod sufficiens erat eos erigere et hec loquebatur super quibus mordebantur et accusabant quoniam parem seipsum facit patri.
CLOSE
Griffolini

53.1.4 In templo loquebatur more magistri, quod magis eos mouere debuisset, et ad eos qui ipsum reprehendebant et calumniabantur, quod se patri aequalem faceret.
CLOSE
Griffolini-Montanus

53.1.4 In templo loquebatur more magistri, quod magis eos mouere debuisset, et ad eos qui ipsum reprehendebant et calumniabantur, quod se patri aequalem faceret.
CLOSE
Montfaucon

53.1.4 In templo loquebatur more magistri, quod magis illos excitare debuisset. Et ea loquebatur de quibus offendebantur, et accusabant eum, quod seipsum aequalem Patri faceret.