CLIO

CLOSE
Burgundio

53.2.31 Et hoc id est qualiter ostendit quoniam non potestis uenientes illuc rogare me de reliquo: Hec que loquor in mundo.

CLOSE
Griffolini

53.2.31 ideo scilicet quod illuc migrantes me amplius rogare non potestis: Haec quae loquor in mundo,

CLOSE
Griffolini-Montanus

53.2.31 Ideo scilicet, quod illuc migrantes, me amplius rogare non potestis haec quae loquor in mundo,

CLOSE
Montfaucon

53.2.31 Et quomodo id fiat ostendit, quia cum eo veneritis, non poteritis me rogare. Haec quae loquor in mundo.