PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

54.1.22 in seruitute uero peccati non adhuc, et eligerent utique milies illa uocari seruitute serui quam hac semel.
CLOSE
Griffolini

54.1.22 peccati seruitium nihil1470: uel; 1486/1530: nil1470: uel; 1486/1530: nil uerentur, et optarent huic potius obnoxii frequenter appellari, quam illi semel.
CLOSE
Griffolini-Montanus

54.1.22 peccati seruitium nil verentur, et optarent huic potius obnoxii frequenter appellari, quam illi semel:
CLOSE
Montfaucon

54.1.22 de servitute peccati non item; ac mallent millies illa servitute servi vocari, quam hac semel.