Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
54.1.3
Sicut enim quercum que inferioribus sinibus emisit radices et circumstructa est cum certitudine, nullus uentus incidens euellere poterit;
CLOSE
Griffolini
54.1.3
Nam quemadmodum
quaercus altius demissis radicibus nullius uenti uiribus sternitur,
CLOSE
Griffolini-Montanus
54.1.3
Nam quemadmodum quercus altius demissis radicibus, nullius venti viribus sternitur:
CLOSE
Montfaucon
54.1.3
Ut enim quercum profundis instructam radicibus, quaevis venti violentia non evellit;