Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
54.2.2
Hoc autem id est, non manet; hoc est, non habet potestatem largiri, ceu non existens dominus domus; filius autem domus dominus est.
CLOSE
Griffolini
54.2.2
Ea autem particula, non manet, hoc est, non habet largiendi quicquam potestatem, utpote qui non est dominus, filius dominus est,
CLOSE
Griffolini-Montanus
54.2.2
Ea autem particula, Non manet: hoc est, non habet largiendi quicquam potestatem, vtpote, qui non est dominus: filius dominus est,
CLOSE
Montfaucon
54.2.2
Illud vero,
non manet
; id est, non habet largiendi potestatem, quod non sit herus; filius porro herus est;