Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
54.3.11
Nam homines quidem non ut pro eo utuntur, sed ut alieno; hic uero ut proprio. Ego autem quoniam ueritatem dico, non credetis.
CLOSE
Griffolini
54.3.11
Homines non tanquam proprio, sed ut alieno utuntur, ille
ut
B: non
proprio. Ego autem si ueritatem dico, non creditis mihi.
CLOSE
Griffolini-Montanus
54.3.11
homines non
tanquam proprio, sed vt alieno vtuntur, ille vt proprio.
Ego autem si veritatem dico, non creditis mihi
.
CLOSE
Montfaucon
54.3.11
Homines enim illo ut non sibi proprio utuntur, sed ut alieno; hic ut proprio.
Ego autem quia veritatem dico, non creditis mihi
.