Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
54.3.16
Propter quid non nouistis loquelam meam? Quia enim sunt qui querebant, dicentes: Quid est quod dicit quo ego uado, uos non potestis uenire?
CLOSE
Griffolini
54.3.16
Quare loquelam meam non
cognoscitis?
B: cognoscitis.
Cum enim semper dubitarent dicentes: Quid est quod dicit: Quo ego uado uos non potestis uenire?
CLOSE
Griffolini-Montanus
54.3.16
Quare loquelam meam non cognoscitis?
Cum enim semper dubitarent, dicentes: Quid est quod dicit, Quo ego vado, vos non potestis venire?
CLOSE
Montfaucon
54.3.16
Quare loquelam meam non cognoscitis?
Cum enim semper dubitarent dicerentque:
Quid est quod dicit, Quo ego vado, vos non potestis venire?
