PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

54.3.23 Sed que sunt eius opera? mansuetudo, humilitas, obediencia. Vos autem e contrario facitis immisericordes existentes et crudeles.
CLOSE
Griffolini

54.3.23 Sed quae nam sunt eius opera?B/F: opera. mansuetudo, modestia, obsequium. Vos contra inmanes et crudeles estis.
CLOSE
Griffolini-Montanus

54.3.23 Sed quae nam sunt eius opera? mansuetudo, modestia, obsequium. Vos contra immanes et crudeles estis.
CLOSE
Montfaucon

54.3.23 Sed quaenam sunt ejus opera? Mansuetudo, modestia, obsequium. Vos contra inhumani et crudeles estis.