PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

54.3.27 Igitur non auditis ea, ait, a diabolo existentes. Cuius enim gratia interficitis? Quid habetis incusare? Si non hoc est, propter quid non creditis michi?
CLOSE
Griffolini

54.3.27 Merito ergo non auditis eum, inquit, cum ex diabolo sitis. Qua gratia uultis me interficere?1470/1486/1530: interficere. Quid in me reprehendere potestis? Si hoc non est, cur mihi non creditis?
CLOSE
Griffolini-Montanus

54.3.27 Merito ergo non auditis eum, inquit, cum ex diabolo sitis: qua enim gratia vultis me interficere? Quid in me reprehendere potestis? si hoc non est, cur mihi non creditis?
CLOSE
Montfaucon

54.3.27 Ideo haec non auditis, inquit, quia ex diabolo estis. Cur me vultis interficere? Quid criminis offerre potestis? Si nihil, cur non creditis mihi?