Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
54.4.13
Eum enim qui rapit precinctum esse oportet ut non detineatur. Etenim et nunc sunt contrarie uirtutes occurrentes uobis ut auferant.
CLOSE
Griffolini
54.4.13
Rapientem bene expeditum esse oportet, ne quid eum impediat. Siquidem etiam nunc contrariae potestates sunt obuiae,
ut id nobis auferant.
CLOSE
Griffolini-Montanus
54.4.13
Rapientem bene expeditum esse oportet, ne quid eum impediat, siquidem etiam nunc contrariae potestates sunt obuiae, vt id nobis auferant.
CLOSE
Montfaucon
54.4.13
Raptorem enim expeditum esse oportet, ne retineatur. Nam sunt quaedam adversariae potestates quae nos invadunt, ut illud auferant.