PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

55.1.14 Amen, amen dico uobis; si quis sermonem meum seruauerit, non considerabit mortem in eternum. Hic non fidem solum ait, sed et uitam puram.
CLOSE
Griffolini

55.1.14 Amen amen dico uobis. si quis sermonem meum seruabit: non uidebit mortem in eternum. Hic non modo fides intelligenda est. sed uite etiam puritas.
CLOSE
Montfaucon

55.1.14 Amen, amen dico vobis, Si quis sermonem meum servaverit, non videbit mortem in aeternum. Hic non modo de fide agit, sed etiam de vita pura.