PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

55.1.23 Nam hii quidem erant conuiciatores et impii. Illa uero discere uolebat, idcirco et quesiuit et cum decenti eum moderatione respondit, et dominum eum uocat.
CLOSE
Griffolini

55.1.23 Iudei contumeliosi erant et superbi: illa discendi cupida ideo dubitauit: et debita cum modestia respondit: et dominum appellat.
CLOSE
Montfaucon

55.1.23 Hi quippe contumeliosi et arrogantes erant; illa vero discendi cupida, ideo dubitavit, et debita cum modestia respondit, Dominumque vocat illum.