Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
55.1.28
Primum eos abscidens a cognatione, ostendit seipsum maiorem illo esse ut ex multa superhabundancia maior consideretur et a prophetis.
CLOSE
Griffolini
55.1.28
Primum a cognatione eos abscindit, et se maiorem illo ostendit, ut ex multa excellentia prophetis quoque maior intelligatur.
CLOSE
Griffolini-Montanus
55.1.28
Primum a cognatione eos abscindit, et se maiorem illo ostendit, vt ex multa excellentia prophetis quoque maior intelligatur:
CLOSE
Montfaucon
55.1.28
Primo illis a cognatione semotis, ostendit se illo majorem esse, ut prophetis longe excellentior esse intelligeretur.