PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

55.2.12 Abraham pater uester exultauit ut uideret diem meum, et uidit et gauisus est. Rursus ostendit eos alienos ab illo, si demum in quibus ille letabatur, hii dolentParis.
CLOSE
Griffolini

55.2.12 Abraam pater uester exultauit ut uideret diem meum: uidit et gauisus est? Iterum illos Abrae alienos probat: si qui ex iiseras1530: his: quibus ille gauisus est: tristantur.
CLOSE
Montfaucon

55.2.12 Abraham pater vester exsultavit ut videret diem meum; et vidit, et gavisus est. Rursum probat illos ab Abrahamo alienos esse, quando de quibus ille gaudebat, ipsi dolent.