Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
56.1.13
Quid igitur Christus? Neque hic peccauit neque parentes eius. Hoc autem non a peccatis eos eripiens ait.
CLOSE
Griffolini
56.1.13
Quibus
1470/1486/1530: Quid
Christus? Neque hic peccauit, neque parentes eius. Hoc non absoluit eos a peccato.
CLOSE
Griffolini-Montanus
56.1.13
quid Christus?
Neque hic peccauit, neque parentes eius
. Hoc non absoluit eos a peccato.
CLOSE
Montfaucon
56.1.13
Quid ergo Christus?
Neque hic peccavit, neque parentes ejus
. Quod non dicit, ut eos prorsus peccatis liberos indicet.