Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
56.1.21
Illud utique dicemus quoniam non est uniuersalis enunciatio, sed in quibusdam dictum est qui ex Egypto exierunt.
CLOSE
Griffolini
56.1.21
Illud respondebimus, non esse communem omnibus sententiam, sed in quosdam, qui ex Aegypto egressi sunt,
CLOSE
Griffolini-Montanus
56.1.21
Illud respondebimus, non esse communem omnibus sententiam, sed in quosdam qui ex Aegypto egressi sunt:
CLOSE
Montfaucon
56.1.21
Reponemus, sententiam non esse universalem; sed de quibusdam dici, qui ex Aegypto exierant;