PREVIOUS EXCERPT | NEXT EXCERPT

CLOSE
Burgundio

56.1.9 Vnde igitur uenerunt ad interrogationem hanc? Ante hoc paraliticum curans, dixit: Ecce sanus factus es, non ultra pecca.
CLOSE
Griffolini

56.1.9 Quomodo ergo ad hanc uenerunt interrogationem? Antea sanato paralytico dixit: Ecce sanus factus es1486/1530: es et. Noli amplius peccare.
CLOSE
Griffolini-Montanus

56.1.9 Quo modo ergo ad hanc venerunt interrogationem? Antea sanato paralytico, dixit: Ecce sanus factus es, noli amplius peccare.
CLOSE
Montfaucon

56.1.9 quomodo ergo ad hanc venerunt interrogationem? Antehac cum paralyticum sanavit, dixit: Ecce sanus factus es, noli amplius peccare.