Standard View
Night View
Chrysostomus Latinus in Iohannem Online (CLIO)
HOME
ABOUT
TEXTS
METHODOLOGY
SCHOLARSHIP
CONTACT
View 1728 Greek ed.
CLOSE
Burgundio
56.2.27
Propterea neque accedente ceco fecit quod fecit. Nam quoniam quidem dignus erat curari, etsi uideret, credidisset utique et accessisset;
CLOSE
Griffolini
56.2.27
Ideo neque accedentem ad se caecum curauit. Nam quod curari mereretur, et si uidisset, credidisset et procurrisset ad Iesum.
CLOSE
Griffolini-Montanus
56.2.27
Ideo neque accedentem ad se caecum curauit. Nam quod curari mereretur, et si vidisset, credidisset, et procurrisset ad Iesum:
CLOSE
Montfaucon
56.2.27
Ideo nec accedentem caecum curavit. Quod enim dignus esset qui curaretur: quodque si vidisset, credidisset accessissetque;